smjournalСпортивная медицина: наука и практикаSports medicine: research and practice2223-25242587-9014NEICON10.47529/2223-2524.2023.2.2smjournal-550Research ArticleСПОРТИВНАЯ ТРАВМАТОЛОГИЯSPORTS TRAUMATOLOGYИнновационный способ межостистой стабилизации позвоночника с использованием динамического импланта у профессионального элитного спортсмена как способ максимально быстрого возвращения к соревновательной деятельностиAn innovative method of interosseous lumbar spine stabilization surgery using the dynamic implant in a professional athlete as a way to return to competitive activity as quickly as possibleДзукаевД. Н.DzukaevD. N.

Дзукаев Дмитрий Николаевич, заведующий центром по оказанию хирургической помощи больным с дегенеративными заболеваниями и острой травмой позвоночника

123423, Москва, ул. Саляма Адиля, 2/44

Dmitry N. Dzukaev, head of the Center for Surgical Care for Patients with Degenerative Diseases and Acute Spinal Injury

2/44 Salama Adilya str., Moscow, 123423

dzuk@mail.ruГриньА. А.GrinA. A.

Гринь Андрей Анатольевич, доктор медицинских наук, член-корреспондент Российской академии наук, руководитель отделения неотложной нейрохирургии

129090, Москва, Большая Сухаревская пл., 3

Andrey A. Grin, M.D., D.Sc. (Medicine), Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Head of the Scientific Department of Emergency Neurosurgery

3 Bolshaya Sukharevskaya Sq., Moscow, 129090

aagreen@yandex.ruМузышевИ. А.MuzyshevI. A.

Музышев Ислам Айсаевич, врач-нейрохирург Московского городского спинального нейрохирургического центра

123423, Москва, ул. Саляма Адиля, 2/44

Islam A. Muzyshev, neurosurgeon

2/44 Salama Adilya str., Moscow, 123423

islam.muzyshev@mail.ruГулыйВ. В.GulyV. V.

Гулый Владимир Викторович, врач-нейрохирург Московского городского спинального нейрохирургического центра

123423, Москва, ул. Саляма Адиля, 2/44

Vladimir V. Guly, neurosurgeon

2/44 Salama Adilya str., Moscow, 123423

vladimirvg87@gmail.comБорзенковА. В.BorzenkovA. V.

Борзенков Антон Владимирович, врач-нейрохирург Московского городского спинального нейрохирургического центра

123423, Москва, ул. Саляма Адиля, 2/44

Anton V. Borzenkov, neurosurgeon

2/44 Salama Adilya str., Moscow, 123423

anton-borzenkov@yandex.ruСафроновМ. А.SafronovM. A.

Сафронов Михаил Александрович, врач-травматолог-ортопед Московского городского спинального нейрохирургического центра

123423, Москва, ул. Саляма Адиля, 2/44

Mikhail A. Safronov, traumatologist-orthopedist

2/44 Salama Adilya str., Moscow, 123423

ПустовойтовВ. В.PustovoytovV. V.

Пустовойтов Вадим Викторович, врач-нейрохирург Московского городского спинального нейрохирургического центра

123423, Москва, ул. Саляма Адиля, 2/44

Vadim V. Pustovoytov, neurosurgeon

2/44 Salama Adilya str., Moscow, 123423

ТорчиновС. Т.TorchinovS. T.

Торчинов Сослан Таймуразович, врач-нейрохирург Московского городского спинального нейрохирургического центра

123423, Москва, ул. Саляма Адиля, 2/44

Soslan T. Torchinov, neurosurgeon

2/44 Salama Adilya str., Moscow, 123423

soslan_torchinov@mail.ruГБУЗ г. Москвы «Городская клиническая больница № 67 им. Л.А. Ворохобова Департамента здравоохранения г. Москвы»РоссияMoscow City Spinal Neurosurgical Center, L.A. Vorokhobov City Clinical Hospital No. 67Russian FederationГБУЗ «Научно-исследовательский институт скорой помощи им. Н.В. Склифосовского Департамента здравоохранения г. Москвы»РоссияN.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency MedicineRussian Federation2023021020231321829Copyright © Дзукаев Д.Н., Гринь А.А., Музышев И.А., Гулый В.В., Борзенков А.В., Сафронов М.А., Пустовойтов В.В., Торчинов С.Т., 20232023Дзукаев Д.Н., Гринь А.А., Музышев И.А., Гулый В.В., Борзенков А.В., Сафронов М.А., Пустовойтов В.В., Торчинов С.Т.Dzukaev D.N., Grin A.A., Muzyshev I.A., Guly V.V., Borzenkov A.V., Safronov M.A., Pustovoytov V.V., Torchinov S.T.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.smjournal.ru/jour/article/view/550Цель исследования

Цель исследования: оперативное лечение при патологии позвоночника у профессиональных спортсменов является одной из актуальных тем современной спортивной медицины и нейрохирургии, в связи с длительным периодом реабилитации и возможным снижением соревновательной активности после хирургических вмешательств на позвоночнике. В данном клиническом случае описана инновационная методика стабилизации поясничного отдела позвоночника у элитного взрослого профессионального спортсмена, применение которой позволило ему максимально быстро вернуться к регулярной соревновательной деятельности без ограничений.

Материалы и методы

Материалы и методы: представлен клинический случай оперативного лечения нестабильности поясничного отдела позвоночника с компрессией нервных структур, обусловленной грыжей межпозвонкового диска. Описан инновационный метод стабилизации позвоночника с использованием межостистого динамического импланта.

Результаты

Результаты: применение данного метода стабилизации позвоночника позволило взрослому профессиональному элитному игроку в мини-футбол через три недели после операции вернуться к активным физическим спортспецифическим нагрузкам без каких-либо ограничений.

Заключение

Заключение: представленное клиническое наблюдение демонстрирует, что фиксация позвоночника новым оригинальным методом обеспечивает стабильность оперированного сегмента при физической нагрузке любой интенсивности.

Objective

Objective: surgical intervention for spinal pathologies in professional athletes represents a pertinent topic in contemporary sports medicine and neurosurgery, given the extended rehabilitation period and potential decline in competitive activity following spinal surgeries. In this clinical case we describe an innovative technique for stabilizing the lumbar spine in an elite adult professional athlete which enables rapid return to regular competitive activities without restrictions.

Materials and methods

Materials and methods: a clinical case involving the surgical treatment of lumbar spine instability with compression of neural structures caused by an intervertebral disc herniation is presented. An innovative method for spinal stabilization employing an interbody dynamic implant is outlined.

Results

Results: the implementation of this spinal stabilization method allowed an adult professional elite futsal player to resume active physical sport-specific activities without any limitations just three weeks post-surgery.

Conclusion

Conclusion: this clinical observation illustrates that spinal fixation using this novel and original method ensures the stability of the operated segment during physical exertion of any intensity.

хирургия позвоночникагрыжа межпозвонкового дискадегенеративный стеноздинамическая стабилизация позвоночникаДИАМпрофессиональный спортspine surgeryherniated discdegenerative stenosisdynamic stabilization of the spineDIAMprofessional sportsисследование поддержано грантом правительства Москвы на реализацию научно-практического проекта в медицине № 0409-2.the study was supported by a grant from the Moscow government for the implementation of a scientific and practical project in medicine No. 0409-2.ReferencesКрылов В.В., Коновалов А.Н., Дашьян В.Г., Кондаков Е.Н., Таняшин С.В., Горелышев С.К., и др. Состояние нейрохирургической службы Российской Федерации. Нейрохирургия. 2016;(3):3–44.Krylov V.V., Konovalov A.N., Dash’yan V.G., Kondakov E.N., Tanyashin S.V., Gorelyshev S.K., et al. The current state of neurosurgery in Russian Federation. Neirokhirurgiya = Russian journal of neurosurgery. 2016;(3):3–44. (In Russ.).Katz J.N. Lumbar Disc Disorders and Low-Back Pain: Socioeconomic Factors and Consequences. The Journal of Bone & Joint Surgery. 2006;88(suppl_2):21–24. https://doi.org/10.2106/jbjs.e.01273Katz J.N. Lumbar Disc Disorders and Low-Back Pain: Socioeconomic Factors and Consequences. The Journal of Bone & Joint Surgery. 2006;88(suppl_2):21–24. https://doi.org/10.2106/jbjs.e.01273Luo X., Pietrobon R., Sun X., Liu G.G., Hey L. Estimates and Patterns of Direct Health Care Expenditures Among Individuals With Back Pain in the United States. Spine. 2004;29(1):79–86. https://doi.org/10.1097/01.BRS.0000105527.13866.0FLuo X., Pietrobon R., Sun X., Liu G.G., Hey L. Estimates and Patterns of Direct Health Care Expenditures Among Individuals With Back Pain in the United States. Spine. 2004;29(1):79–86. https://doi.org/10.1097/01.BRS.0000105527.13866.0FKeene J.S., Albert M.J., Springer S.L., Drummond D.S., Clancy W.G. Back Injuries in College Athletes. J. Spinal Disord. 1989 Sep;2(3):190–195. https://doi.org/10.1097/00002517-198909000-00007Keene J.S., Albert M.J., Springer S.L., Drummond D.S., Clancy W.G. Back Injuries in College Athletes. J. Spinal Disord. 1989 Sep;2(3):190–195. https://doi.org/10.1097/00002517-198909000-00007McCarroll J.R., Miller J.M., Ritter M.A. Lumbar spondylolysis and spondylolisthesis in college football players: A prospective study. Am. J. Sports Med. 1986;14(5):404–406. https://doi.org/10.1177/036354658601400513McCarroll J.R., Miller J.M., Ritter M.A. Lumbar spondylolysis and spondylolisthesis in college football players: A prospective study. Am. J. Sports Med. 1986;14(5):404–406. https://doi.org/10.1177/036354658601400513Ferguson R.J., McMaster J.H., Stanitski C.L. Low back pain in college football linemen. J. Sports. Med. 1974;2(2):63–69. https://doi.org/10.1177/036354657400200201Ferguson R.J., McMaster J.H., Stanitski C.L. Low back pain in college football linemen. J. Sports. Med. 1974;2(2):63–69. https://doi.org/10.1177/036354657400200201Semon R.L., Spengler D. Significance of lumbar spondylolysis in college football players. Spine (Phila Pa 1976). 1981;6(2):172–174. https://doi.org/10.1097/00007632-198103000-00012Semon R.L., Spengler D. Significance of lumbar spondylolysis in college football players. Spine (Phila Pa 1976). 1981;6(2):172–174. https://doi.org/10.1097/00007632-198103000-00012Swärd L., Hellström M., Jacobsson B.O., Nyman R., Peterson L. Disc degeneration and associated abnormalities of the spine in elite gymnasts: A magnetic resonance imaging study. Spine (Phila Pa 1976). 1991;16(4):437–443. https://doi.org/10.1097/00007632-199104000-00009Swärd L., Hellström M., Jacobsson B.O., Nyman R., Peterson L. Disc degeneration and associated abnormalities of the spine in elite gymnasts: A magnetic resonance imaging study. Spine (Phila Pa 1976). 1991;16(4):437–443. https://doi.org/10.1097/00007632-199104000-00009Dunn I.F., Proctor M.R., Day A.L. Lumbar spine injuries in athletes. Neurosurgical Focus. 2006;21(4):1–5. https://doi.org/10.3171/foc.2006.21.4.5Dunn I.F., Proctor M.R., Day A.L. Lumbar spine injuries in athletes. Neurosurgical Focus. 2006;21(4):1–5. https://doi.org/10.3171/foc.2006.21.4.5Lawrence J.P., Greene H.S., Grauer J.N. Back pain in athletes. J. Am. Acad. Orthop. Surg. 2006;14(13):726–735. https://doi.org/10.5435/00124635-200612000-00004Lawrence J.P., Greene H.S., Grauer J.N. Back pain in athletes. J. Am. Acad. Orthop. Surg. 2006;14(13):726–735. https://doi.org/10.5435/00124635-200612000-00004Watkins R.G. Lumbar disc injury in the athlete. Clin. Sports Med. 2002;21(1):147–165. https://doi.org/10.1016/s0278-5919(03)00063-2Watkins R.G. Lumbar disc injury in the athlete. Clin. Sports Med. 2002;21(1):147–165. https://doi.org/10.1016/s0278-5919(03)00063-2Hainline B. Low Back Injury. Clin. Sports Med. 1995;14(1):241–265. https://doi.org/10.1016/S0278-5919(20)30267-2Hainline B. Low Back Injury. Clin. Sports Med. 1995;14(1):241–265. https://doi.org/10.1016/S0278-5919(20)30267-2Shen H., Fogel G.R., Zhu J., Liao Z., Liu W. Biomechanical Analysis of Different Lumbar Interspinous Process Devices: A Finite Element Study. World Neurosurg. 2019;127:e1112–e1119. https://doi.org/10.1016/j.wneu.2019.04.051Shen H., Fogel G.R., Zhu J., Liao Z., Liu W. Biomechanical Analysis of Different Lumbar Interspinous Process Devices: A Finite Element Study. World Neurosurg. 2019;127:e1112–e1119. https://doi.org/10.1016/j.wneu.2019.04.051Sur Y.J., Kong C.G., Park J.B. Survivorship analysis of 150 consecutive patients with DIAM™ implantation for surgery of lumbar spinal stenosis and disc herniation. Eur. Spine J. 2011;20(2):280–288. https://doi.org/10.1007/s00586-010-1599-zSur Y.J., Kong C.G., Park J.B. Survivorship analysis of 150 consecutive patients with DIAM™ implantation for surgery of lumbar spinal stenosis and disc herniation. Eur. Spine J. 2011;20(2):280–288. https://doi.org/10.1007/s00586-010-1599-zCherepanov E.A. Russian version of the Oswestry Disability Index: cross-cultural adaptation and validity. Khirurgiya Pozvonochnika = Russian Journal of Spine Surgery. 2009;(3):93–98. (In Russ.) https://doi.org/10.14531/ss2009.3.93-98Cherepanov E.A. Russian version of the Oswestry Disability Index: cross-cultural adaptation and validity. Khirurgiya Pozvonochnika = Russian Journal of Spine Surgery. 2009;(3):93–98. (In Russ.) https://doi.org/10.14531/ss2009.3.93-98Shen H., Fogel G.R., Zhu J., Liao Z., Liu W. Biomechanical analysis of lumbar fusion with proximal interspinous process device implantation. Int. J. Numer. Meth. Biomed. Engng. 2021;37(8):e3498. https://doi.org/10.1002/cnm.3498Shen H., Fogel G.R., Zhu J., Liao Z., Liu W. Biomechanical analysis of lumbar fusion with proximal interspinous process device implantation. Int. J. Numer. Meth. Biomed. Engng. 2021;37(8):e3498. https://doi.org/10.1002/cnm.3498Krappel F., Brayda-Bruno M., Alessi G., Remacle J.-M., Lopez L.A., Fernández J.J., et al. Herniectomy versus herniectomy with the DIAM spinal stabilization system in patients with sciatica and concomitant low back pain: results of a prospective randomized controlled multicenter trial. Eur. Spine J. 2017;26(3):865–876. https://doi.org/10.1007/s00586-016-4796-6Krappel F., Brayda-Bruno M., Alessi G., Remacle J.-M., Lopez L.A., Fernández J.J., et al. Herniectomy versus herniectomy with the DIAM spinal stabilization system in patients with sciatica and concomitant low back pain: results of a prospective randomized controlled multicenter trial. Eur. Spine J. 2017;26(3):865–876. https://doi.org/10.1007/s00586-016-4796-6Zhao Y., Wang Y.P., Qiu G.X., Zhao H., Zhang J.G., Zhou X. Efficacy of the Dynamic Interspinous Assisted Motion system in clinical treatment of degenerative lumbar disease. Chin. Med. J. (Engl). 2010;123(21):2974–2977. https://doi.org/10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.21.004Zhao Y., Wang Y.P., Qiu G.X., Zhao H., Zhang J.G., Zhou X. Efficacy of the Dynamic Interspinous Assisted Motion system in clinical treatment of degenerative lumbar disease. Chin. Med. J. (Engl). 2010;123(21):2974–2977. https://doi.org/10.3760/cma.j.issn.0366-6999.2010.21.004Fabrizi A.P., Maina R., Schiabello L. Interspinous spacers in the treatment of degenerative lumbar spinal disease: our experience with DIAM and Aperius devices. Eur. Spine J. 2011;20(Suppl 1):20–26. https://doi.org/10.1007/s00586-011-1753-2Fabrizi A.P., Maina R., Schiabello L. Interspinous spacers in the treatment of degenerative lumbar spinal disease: our experience with DIAM and Aperius devices. Eur. Spine J. 2011;20(Suppl 1):20–26. https://doi.org/10.1007/s00586-011-1753-2Boody B.S., Smucker J.D., Sasso W., Miller J.W., Snowden R., Sasso R.C. Evaluation of DIAM™ Spinal Stabilization System for lower lumbar disc degenerative disease: A randomized, prospective, single-site study. J. Orthop. 2020;21:171–177. https://doi.org/10.1016/j.jor.2020.03.025Boody B.S., Smucker J.D., Sasso W., Miller J.W., Snowden R., Sasso R.C. Evaluation of DIAM™ Spinal Stabilization System for lower lumbar disc degenerative disease: A randomized, prospective, single-site study. J. Orthop. 2020;21:171–177. https://doi.org/10.1016/j.jor.2020.03.025

The authors declare that there are no conflicts of interest present.