<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">smjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Спортивная медицина: наука и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sports medicine: research and practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-2524</issn><issn pub-type="epub">2587-9014</issn><publisher><publisher-name>NEICON</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47529/2223-2524.2023.4.2</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">smjournal-572</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СПОРТИВНАЯ ТРАВМАТОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SPORTS TRAUMATOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинический случай посткоммоционного синдрома у взрослой профессиональной футболистки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A clinical case of post-concussion syndrome in an elite professional football player</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6786-0510</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Борисова Алёна Владимировна, к.м.н., доцент кафедры реабилитации и спортивной медицины; заведующая медицинской службой академии футбольного клуба «Рубин»</p><p>420012, г. Казань, ул. Бутлерова, 49;</p><p>420036, г. Казань, Копылова, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alyona V. Borisova, Cand. Sci. (Med.), Assistant of the Department of Rehabilitation and Sports Medicine; Head of the Medical Service of the Academy Rubin Football Club</p><p>49, Butlerova str., Kazan, 420012;</p><p>2, Kopylova str., Kazan, 420036</p></bio><email xlink:type="simple">doc-borisova@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-2725-7626</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Журавлёва</surname><given-names>М. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhuravleva</surname><given-names>M. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Журавлёва Мадина Равилевна, врач по спортивной медицине женской команды </p><p>420036, г. Казань, ул. Копылова, 2 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Madina R. Zhuravleva, sports medicine doctor of the Rubin women’s football teammonitoring</p><p>2, Kopylova str., Kazan, 420036</p></bio><email xlink:type="simple">zhuravlevamadina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7387-8944</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тахавиева</surname><given-names>Ф. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Takhavieva</surname><given-names>F. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тахавиева Фарида Вазиховна, д.м.н., профессор, заведующая кафедрой реабилитации и спортивной медицины</p><p>420012, г. Казань, ул. Бутлерова, 49 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Farida V. Takhavieva, Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of Rehabilitation and Sports Medicine; Professor of the Department of Neurology and Rehabilitation</p><p>49, Butlerova str., Kazan, 420012</p></bio><email xlink:type="simple">fartah@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1295-9457</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бутовский</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bytovsky</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бутовский Михаил Сергеевич, к.м.н., ассистент кафедры реабилитации и спортивной медицины; главный врач футбольного клуба «Рубин»</p><p>420012, г. Казань, ул. Бутлерова, д. 49;</p><p>420036, г. Казань, ул. Копылова, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail S. Bytovsky, Cand. Sci. (Med.), Assistant of the Department of Rehabilitation and Sports Medicine; Chief Physician of FC Rubin </p><p>49, Butlerova str., Kazan, 420012;</p><p>2, Kopylova str., Kazan, 420036</p></bio><email xlink:type="simple">drmike81@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Казанский государственный медицинский университет»; Футбольный клуб «Рубин»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical University; Rubin Football Club</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Футбольный клуб «Рубин»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rubin Football Club</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Казанский государственный медицинский университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>13</volume><issue>4</issue><fpage>47</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борисова А.В., Журавлёва М.Р., Тахавиева Ф.В., Бутовский М.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борисова А.В., Журавлёва М.Р., Тахавиева Ф.В., Бутовский М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borisova A.V., Zhuravleva M.R., Takhavieva F.V., Bytovsky M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.smjournal.ru/jour/article/view/572">https://www.smjournal.ru/jour/article/view/572</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: описать клиническое наблюдение за спортсменкой с развившимся после неоднократного сотрясения головного мозга посткоммоционным синдромом.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы: представление динамического клинического наблюдения с сопутствующим лабораторно-инструментальным мониторингом за взрослой профессиональной футболисткой с неоднократным сотрясением головного мозга, осложненным посткоммоционным синдромом.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: у профессиональной взрослой футболистки в результате повторного сотрясения головного мозга развился симптомокомплекс, включающий в себя головные боли, общую слабость, субфебрилитет, на течение которого не влиял прием нестероидных противовоспалительных препаратов. При проведении инструментальных исследований головного мозга (МРТ, МСКТ) были выявлены изменения в его структуре. В результате индивидуально подобранного плана реабилитации спортсменка смогла вернуться на дотравматический уровень физической нагрузки без каких-либо жалоб со стороны центральной нервной системы.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: посткоммоционный синдром после перенесенного сотрясения головного мозга может значимо ограничивать переносимость физической нагрузки и представлять опасность для здоровья. Однако до сих пор не существует четкого алгоритма лечения и реабилитации таких пациентов. В связи с этим данное клиническое наблюдение может представлять интерес для врачей, работающих со спортсменами из контактных видов спорта.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: to demonstrate our own clinical case of an athlete with an unusual post-concussion syndrome after repeated concussion of the brain.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods: presentation of own clinical observation in dynamics of a professional football player with repeated concussion of the brain complicated by post-concussion syndrome with laboratory-instrumental diagnostic methods.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: a professional football player, as a result of a re-diagnosed concussion of the brain, had headaches, mainly in the temporal and occipital regions, weather dependence, subfebrility, while there was no effect from taking nonsteroidal anti-inflammatory drugs. As a result of instrumental examinations, changes in MCT and MRI were revealed. The conducted examinations, methods of treatment, the plan of an individual rehabilitation program are described.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion: this clinical case is of great interest to practicing sports doctors, due to frequently recurring head injuries, especially in contact sports and the lack of an algorithm for treatment and rehabilitation of highly qualified athletes.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>черепно-мозговая травма</kwd><kwd>сотрясение головного мозга</kwd><kwd>посткоммоционный синдром</kwd><kwd>футбол</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>traumatic brain injury</kwd><kwd>concussion</kwd><kwd>post-concussion syndrome</kwd><kwd>professional football player</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковленко Ю.Г., Фомин В.Л., Чертов Н.В., Чертов О.В. Хроническая травматическая энцефалопатия у спортсменов. Медицинский вестник Юга России. 2023;14(2):97–105. https://doi.org/10.21886/2219-8075-2023-14-2-97-105</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakovlenko Y.G., Fomin V.L., Chertov N.V., Chertov O.V. Chronic traumatic encephalopathy in athletes. Medical Herald of the South of Russia. 2023;14(2):97–105. (In Russ.) https://doi.org/10.21886/2219-8075-2023-14-2-97-105</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li M., Zhao Z., Yu G., Zhang J. Epidemiology of Traumatic Brain Injury over the World: A Systematic Review. Austin Neurol &amp; Neurosci. 2016;1(2):1007. Available at: https://austinpublishinggroup.com/neurology-neurosciences/fulltext/ann-v1-id1007.php#Top</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li M., Zhao Z., Yu G., Zhang J. Epidemiology of Traumatic Brain Injury over the World: A Systematic Review. Austin Neurol &amp; Neurosci. 2016;1(2):1007. Available at: https://austinpublishinggroup.com/neurology-neurosciences/fulltext/ann-v1-id1007.php#Top</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theadom A., Starkey N. J., Dowell T., Hume P. A., Kahan M., McPherson K., et al. Sports-related brain injury in the general population: an epidemiological study. J. Sci. Med. Sport. 2014;17(6):591–596. https://doi.org/10.1016/j.jsams.2014.02.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Theadom A., Starkey N. J., Dowell T., Hume P. A., Kahan M., McPherson K., et al. Sports-related brain injury in the general population: an epidemiological study. J. Sci. Med. Sport. 2014;17(6):591–596. https://doi.org/10.1016/j.jsams.2014.02.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greenberg M. S. Handbook of neurosurgery. 9th ed. New York: Thieme; 2020. https://doi.org/10.1055/b-006-161147</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greenberg M. S. Handbook of neurosurgery. 9th ed. New York: Thieme; 2020. https://doi.org/10.1055/b-006-161147</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jotwani V., Harmon K.G. Postconcussion Syndrome in Athletes. Curr. Sports Med. Rep. 2010;9(1):21–26. https://doi.org/10.1249/JSR.0b013e3181ccb55e</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jotwani V., Harmon K.G. Postconcussion Syndrome in Athletes. Curr. Sports Med. Rep. 2010;9(1):21–26. https://doi.org/10.1249/JSR.0b013e3181ccb55e</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patricios J.S., Schneider K.J., Dvorak J., Ahmed O.H., Blauwet C., Cantu R.C., et al. Consensus statement on concussion in sport: the 6th International Conference on Concussion in Sport — Amsterdam, October 2022. Br. J. Sports Med. 2023;57(11):695–711. https://doi.org/10.1136/bjsports-2023-106898</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patricios J.S., Schneider K.J., Dvorak J., Ahmed O.H., Blauwet C., Cantu R.C., et al. Consensus statement on concussion in sport: the 6th International Conference on Concussion in Sport — Amsterdam, October 2022. Br. J. Sports Med. 2023;57(11):695–711. https://doi.org/10.1136/bjsports-2023-106898</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sport concussion assessment tool — 5th edition. Br. J. Sports Med. 2017;51:851–858. https://doi.org/10.1136/bjsports-2017-097506SCAT5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sport concussion assessment tool — 5th edition. Br. J. Sports Med. 2017;51:851–858. https://doi.org/10.1136/bjsports-2017-097506SCAT5</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
