smjournalСпортивная медицина: наука и практикаSports medicine: research and practice2223-25242587-9014NEICON10.47529/2223-2524.2025.3.6smjournal-694Research ArticleЗАБОЛЕВАНИЯ СПОРТСМЕНОВSPORTS DISEASESСлучай разрыва арахноидальной кисты головного мозга у ребенка в результате спортивной травмыCase arachnoid cyst rupture of the brain in a child as a result of a sports injuryhttps://orcid.org/0000-0002-9872-9881ЛарькинИ. И.LarkinI. I.

Ларькин Игорь Иванович, д.м.н., доцент, профессор кафедры неврологии и нейрохирургии с курсом ДПО

Омск

Igor I. Larkin, M.D., Dr. Sci. (Medicine), Associate Professor, Professor of the Department of Neurology and Neurosurgery with a course in Advanced Medical Education

Omsk

larkinomsk@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-6856-5062ЛарькинВ. И.LarkinV. I.

Ларькин Валерий Иванович, д.м.н., профессор, заведующий кафедрой неврологии и нейрохирургии с курсом ДПО

Омск

Valery I. Larkin, M.D., Dr. Sci. (Medicine), Professor, Head of the Department of Neurology and Neurosurgery with a course of advanced medical Training

Omsk

https://orcid.org/0009-0001-3576-6618КовальР. П.KovalR. P.

Коваль Руслан Павлович, к.м.н., заведующий отделением детской нейрохирургии

Омск

Ruslan P. Koval, Ph.D., (Medicine), Head of the Department of Pediatric Neurosurgery

Omsk

https://orcid.org/0000-0002-5034-3357МишкинВ. В.MishkinV. V.

Мишкин Владислав Васильевич, к.м.н., доцент кафедры неврологии и нейрохирургии с курсом ДПО

Омск

Vladislav V. Mishkin, Ph.D., (Medicine), Associate Professor of the Department of Neurology and Neurosurgery with a course in Advanced Medical Education

Omsk

https://orcid.org/0009-0008-7011-6080МорозоваТ. А.MorozovaT. A.

Морозова Татьяна Аркадьевна, к.м.н., доцент кафедры неврологии и нейрохирургии с курсом ДПО

Омск

Tatyana A. Morozova, Ph.D., (Medicine), Associate Professor of the Department of Neurology and Neurosurgery with a course in Advanced Medical Education

Omsk

ФГБОУ ВО «Омский государственный медицинский университет» Минздрава РоссииРоссияOmsk State Medical UniversityRussian FederationБУЗОО «Городская детская клиническая больница № 3»РоссияRegional Pediatric Clinical Hospital №3Russian Federation2025301220251534451Copyright © Ларькин И.И., Ларькин В.И., Коваль Р.П., Мишкин В.В., Морозова Т.А., 20252025Ларькин И.И., Ларькин В.И., Коваль Р.П., Мишкин В.В., Морозова Т.А.Larkin I.I., Larkin V.I., Koval R.P., Mishkin V.V., Morozova T.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.smjournal.ru/jour/article/view/694

Вопрос допуска к занятиям спортом и соревнованиям детей с аномалиями развития центральной нервной системы (ЦНС) сохраняет актуальность в наше время. В части случаев решение о допуске принимают врачи общей практики, не владеющие информацией о специфике того или другого вида спорта. Часто аномалии мозга не имеют специфической клинической картины и случайно выявляются при выполнении магнитно-резонансной томографии (МРТ) или компьютерной томографии (КТ) головного мозга либо осложняют течение травмы. Арахноидальные кисты (АК) встречаются в 1 % всех МРТ (КТ) исследований. Одним из возможных осложнений, связанных с наличием АК, может быть ее разрыв при получении травмы головы или падении. Вопрос критериев допуска детей с АК к занятиям спортом и соревнованиям до настоящего времени не решен, что является особенно актуальным для видов спорта с повышенным риском получения травм головы. Необычность представленного случая состоит в том, что пациент принимал участие в соревнованиях, имея кровоизлияние в арахноидальную кисту, при этом окружающие не увидели признаков неблагополучия.

Цель исследования

Цель исследования: представление клинического случая необычного разрыва АК у юного боксера вследствие травмы головы.

Материалы и методы

Материалы и методы. Описан случай необычного разрыва АК после травмы головы, полученной на соревнованиях. Представлены клинические данные и результаты лучевых методов исследования.

Заключение

Заключение. Данный случай иллюстрирует целесообразность более полного обследования молодых спортсменов перед и в ходе соревнований, особенно в видах спорта, связанных с повышенной травмоопасностью, с включением в обследование МРТ (КТ) головного мозга, и выработку четких критериев для допуска и не допуска к занятиям и состязаниям.

The issue of admission to sports and competitions for children with CNS developmental abnormalities remains relevant in our time. In some cases, general practitioners who do not know the «specifics» of a particular sport make the decision on admission. Brain abnormalities often do not have a specific clinical picture and are detected “accidentally” during an MRI (CT) scan of the brain, or complicate the course of injury. Arachnoid cysts (AK) occur in 1 % of all MRI (CT) examinations. One of the possible complications of the clinical course of AK may be its rupture during a head injury or fall. The development of criteria for the admission of children to sports and competitions has not yet been resolved, especially for sports with increased risk of injury.

The purpose of the study

The purpose of the study: presentation of a clinical case of an unusual rupture of the AK in a young boxer due to a head injury.

Materials and methods

Materials and methods: a case of an unusual rupture of the AK after a head injury sustained at a competition is described. The results of clinical and radiation studies are presented.

Conclusion

Conclusion: This case illustrates the expediency of a more complete examination of young athletes before and during competitions, especially in sports associated with “increased” injury risk, with the inclusion of MRI (CT) of the brain in the examination, and the development of clear criteria for admission and non-admission to classes and competitions.

черепно-мозговая травмаарахноидальная кистаспортивная травмаtraumatic brain injuryarachnoid cystchildrensports injuryReferencesTamburrini G., Del Fabbro M., Di Rocco C. Sylvian fissure arachnoid cysts: a survey on their diagnostic workout and practical management. Childs Nerv. Syst. 2008;24(5):593–604. https://doi.org/10.1007/s00381-008-0585-9Tamburrini G., Del Fabbro M., Di Rocco C. Sylvian fissure arachnoid cysts: a survey on their diagnostic workout and practical management. Childs Nerv. Syst. 2008;24(5):593–604. https://doi.org/10.1007/s00381-008-0585-9Young-Il R., Hee-Jung C., Eun-Sook S., Kon-Hee L., Baik-Lin E., Sang-Ook N., Won-Seop K., So-Hee E., Young-Ok K. The Role of Neuroimaging in Children and Adolescents With Recurrent Headaches. Headache. 2011;51(3):403–408. https://doi.org/10.1111/j.1526-4610.2011.01845.xYoung-Il R., Hee-Jung C., Eun-Sook S., Kon-Hee L., Baik-Lin E., Sang-Ook N., Won-Seop K., So-Hee E., Young-Ok K. The Role of Neuroimaging in Children and Adolescents With Recurrent Headaches. Headache. 2011;51(3):403–408. https://doi.org/10.1111/j.1526-4610.2011.01845.xAmelot A., Beccaria K., Blauwblomme T., Bourgeois M., Paternoster G., Cuny M.L., Zerah M., Sainte-Rose C., Puget S. Microsurgical, endoscopic, and shunt management of pediatric temporosylvian arachnoid cysts: a comparative study. J. Neurosurg. Pediatr. 2019;23(6):749–757. https://doi.org/10.3171/2018.12.PEDS18484Amelot A., Beccaria K., Blauwblomme T., Bourgeois M., Paternoster G., Cuny M.L., Zerah M., Sainte-Rose C., Puget S. Microsurgical, endoscopic, and shunt management of pediatric temporosylvian arachnoid cysts: a comparative study. J. Neurosurg. Pediatr. 2019;23(6):749–757. https://doi.org/10.3171/2018.12.PEDS18484Tomita T., Kwasnicki A.M., McGuireL.S., Dipatri A.J. Temporal sylvian fissure arachnoid cyst in children: treatment outcome following microsurgical cyst fenestration with special emphasis on cyst reduction and subdural collection. Childs Nerv. Syst. 2023;39(1):127–139. https://doi.org/10.1007/s00381-022-05719-wTomita T., Kwasnicki A.M., McGuireL.S., Dipatri A.J. Temporal sylvian fissure arachnoid cyst in children: treatment outcome following microsurgical cyst fenestration with special emphasis on cyst reduction and subdural collection. Childs Nerv. Syst. 2023;39(1):127–139. https://doi.org/10.1007/s00381-022-05719-wMassimi L., Bianchi F., Benato A., Frassanito P., Tamburrini G. Ruptured Sylvian arachnoid cysts: an update on a real problem. Child Nerv. Syst 2023;39(1):93–119. https://doi.org/10.1007/s00381-022-05685-3Massimi L., Bianchi F., Benato A., Frassanito P., Tamburrini G. Ruptured Sylvian arachnoid cysts: an update on a real problem. Child Nerv. Syst 2023;39(1):93–119. https://doi.org/10.1007/s00381-022-05685-3Ларькин В.И., Ларькин И.И., Долженко Д.А., Новокшонов А.В. Лечение арахноидальных кист, осложненных кровоизлиянием вследствие черепно-мозговой травмы. Политравма. 2020;(4):30–34.Larkin V.I., Larkin I.I., Dolzhenko D.A., Novokshonov A.V. Treatment of arachnoid cysts complicated by hemorrhage due to traumatic. Polytrauma. 2020;(4):30–34. (In Russ.)Лившиц М.И., Чмутин Г.Е., Смолянкина Е.И., Левов А.В., Чигибаев М.Ж. Клинический случай формирования острой субдуральной гигромы на фоне спонтанного разрыва арахноидальной кисты сильвиевой щели у ребёнка. Детская хирургия. 2021;25(1S):50.Livshits M.I., Chmutin G.E., Smolyankina E.I., Levov A.V., Chigibaev M.Zh. A clinical case of the formation of acute subdural hygroma on the background of spontaneous rupture of the arachnoid cyst of the Sylvian fissure in a child. Russian Journal of Pediatric Surgery. 2021;25(1S):50. (In Russ.)Wester K. Intracranial arachnoid cysts –do they impair mental functions? J. Neurol. 2008;255(8):1113–1120. https://doi.org/10.1007/s00415-008-0011-yWester K. Intracranial arachnoid cysts –do they impair mental functions? J. Neurol. 2008;255(8):1113–1120. https://doi.org/10.1007/s00415-008-0011-yEustace S., Toland J., Stack J. CT and MRI of arachnoid cyst with complicating intracystic and subdural haemorrhage. J. Comput. Assist. Tomogr. 1992;16(6):995–997. https://doi.org/10.1097/00004728-199211000-00034Eustace S., Toland J., Stack J. CT and MRI of arachnoid cyst with complicating intracystic and subdural haemorrhage. J. Comput. Assist. Tomogr. 1992;16(6):995–997. https://doi.org/10.1097/00004728-199211000-00034Mao X., Xu L., Liu W., Hao S., Liu B. Local skull thinning is one of risks for the ruptured arachnoid cysts with chronic subdural hematoma in adults: thirty-two clinical reports. J. Craniofac. Surg. 2022;33(2):102–105. https://doi.org/10.1097/SCS.0000000000007957Mao X., Xu L., Liu W., Hao S., Liu B. Local skull thinning is one of risks for the ruptured arachnoid cysts with chronic subdural hematoma in adults: thirty-two clinical reports. J. Craniofac. Surg. 2022;33(2):102–105. https://doi.org/10.1097/SCS.0000000000007957Sprung C., Armbruster B., Koeppen D., Cabraja M. Arachnoid cysts of the middle cranial fossa accompanied by subdural effusions--experience with 60 consecutive cases. Acta Neurochir. (Wien). 2011;153(1):75–84. https://doi.org/10.1007/s00701-010-0820-5Sprung C., Armbruster B., Koeppen D., Cabraja M. Arachnoid cysts of the middle cranial fossa accompanied by subdural effusions--experience with 60 consecutive cases. Acta Neurochir. (Wien). 2011;153(1):75–84. https://doi.org/10.1007/s00701-010-0820-5Balestrino A., Piatelli G., Consales A., Armando Cama A., Rossi A., Pacetti M., Fiaschi P., Pavanello M. Spontaneous rupture of middle fossa arachnoid cysts: surgical series from a single center pediatric hospital and literature review. Childs Nerv. Syst. 2020;36(11):2789–2799. https://doi.org/10.1007/s00381-020-04560-3Balestrino A., Piatelli G., Consales A., Armando Cama A., Rossi A., Pacetti M., Fiaschi P., Pavanello M. Spontaneous rupture of middle fossa arachnoid cysts: surgical series from a single center pediatric hospital and literature review. Childs Nerv. Syst. 2020;36(11):2789–2799. https://doi.org/10.1007/s00381-020-04560-3Hall S., Smedley A., Manivannan S., Mathad N., Waters R., Chakraborty A., Sparrow O.C., Tsitouras V. Ruptured intra-cranial arachnoid cysts: a case series from a single UK institution. Br. J. Neurosurg. 2021;35(4):462–466. https://doi.org/10.1080/02688697.2020.1862057Hall S., Smedley A., Manivannan S., Mathad N., Waters R., Chakraborty A., Sparrow O.C., Tsitouras V. Ruptured intra-cranial arachnoid cysts: a case series from a single UK institution. Br. J. Neurosurg. 2021;35(4):462–466. https://doi.org/10.1080/02688697.2020.1862057Maher C.O., Garton H.J.L., Al-Holou W.N., Trobe J.D., Muraszko K.M., Jackson E.M. Management of subdural hygromas associated with arachnoid cysts. J. Neurosurg. Pediatr. 2013;12(5):434–443. https://doi.org/10.3171/2013.8.PEDS13206Maher C.O., Garton H.J.L., Al-Holou W.N., Trobe J.D., Muraszko K.M., Jackson E.M. Management of subdural hygromas associated with arachnoid cysts. J. Neurosurg. Pediatr. 2013;12(5):434–443. https://doi.org/10.3171/2013.8.PEDS13206Haddad G., Alam R., Atweh L.A., Hourani M. What provokes a disappearing arachnoid cyst? - case study and literature review. Clin. Imaging. 2022;82:193–197. https://doi.org/10.1016/j.clinimag.2021.11.001Haddad G., Alam R., Atweh L.A., Hourani M. What provokes a disappearing arachnoid cyst? - case study and literature review. Clin. Imaging. 2022;82:193–197. https://doi.org/10.1016/j.clinimag.2021.11.001Zuckerman S.L., Prather C.T., Yengo-Kahn A.M., Solomon G.S., Sills A.K., Bonfield C.M. Sport-related structural brain injury associated with arachnoid cysts: a systematic review and quantitative analysis. Neurosurg. Focus. 2016;40(4):E9. https://doi.org/10.3171/2016.1.FOCUS15608Zuckerman S.L., Prather C.T., Yengo-Kahn A.M., Solomon G.S., Sills A.K., Bonfield C.M. Sport-related structural brain injury associated with arachnoid cysts: a systematic review and quantitative analysis. Neurosurg. Focus. 2016;40(4):E9. https://doi.org/10.3171/2016.1.FOCUS15608Gregori F., Colistra D., Mancarella C., Chiarella V., Marotta N., Domenicucci M. Arachnoid cyst in young soccer players complicated by chronic subdural hematoma: personal experience and review of the literature. Acta Neurol. Belg. 2020;120(2):235–246. https://doi.org/10.1007/s13760-019-01224Gregori F., Colistra D., Mancarella C., Chiarella V., Marotta N., Domenicucci M. Arachnoid cyst in young soccer players complicated by chronic subdural hematoma: personal experience and review of the literature. Acta Neurol. Belg. 2020;120(2):235–246. https://doi.org/10.1007/s13760-019-01224Суфианов Р.А., Абдумажитова М.М., Рустамов Р.Р., Суфианов А.А. Эндоскопическое лечение арахноидальных кист средней черепной ямки у детей. Вестник Авиценны. 2020;22(3):390–397. https://doi.org/10.25005/2074-0581-2020-22-3-390-397Sufianov R.A., Abdumazhitova M.M., Rustamov R.R., Sufianov A.A. Endoscopic treatment of arachnoid cysts of the middle cranial fossa in children. Avicenna Bulletin. 2020;22(3):390–397. (In Russ.) https://doi.org/10.25005/2074-0581-2020-22-3-390-397Hall S., Smedley A., Sparrow O., Mathad N., Waters R., Chakraborty A., Tsitouras V. Natural history of intracranial arachnoid cysts. World Neurosurg. 2019;126:e1315–e1320. https://doi.org/10.1016/j.wneu.2019.03.087Hall S., Smedley A., Sparrow O., Mathad N., Waters R., Chakraborty A., Tsitouras V. Natural history of intracranial arachnoid cysts. World Neurosurg. 2019;126:e1315–e1320. https://doi.org/10.1016/j.wneu.2019.03.087

The authors declare that there are no conflicts of interest present.